Reseña: 'Los tres violines de Ruven Preuk', de Svenja Leiber

Malpaso Ediciones 

Reseña de la contraportada: "Ruven Preuk se asoma a la vida entre las primeras llamas del siglo XX alemán. Es un muchacho taciturno y soñador que posee un talento inesperado en el hijo del carretero: sus ojos oyen y sus oídos ven. Percibe los colores del sonido. El encuentro con el violín de un músico errante marcará para siempre su rumbo. Empuñará el arco contra viento y marea, contra el estrépito de las banderas, contra los aullidos feroces, contra sí mismo. Las viejas razones, mientras tanto, se desmoronan a su alrededor. Y una vez perdida la batalla, el violinista conservará tenazmente la memoria y cuando por fin mire atrás como el Ángel de la historia, no hallará cosa en que poner los ojos que no sea la evocación de la muerte..." 

Reseña/Opinión pesonal

Menciones especiales: 

- Es mi libro favorito.

- Quiero aprender alemán únicamente para leerla a Svenja Leiber en su lengua materna, porque amé tanto las palabras de su traductor que me quedé con ganas de leer las de ella. 

Esta novela se la recomiendo especialmente a los fanáticos del periodo de las Guerras Mundiales, a los que tengan predilección por las historias de artistas y de soñadores. En el libro recorremos la vida de Ruven Preuk, un alemán nacido a principios del siglo XX, que atraviesa ambas Guerras como un ciudadano corriente, que cumple con sus deberes cívicos, y que vive y sueña y procura perseguir sus sueños. La primera vez que nos encontramos con Ruven, él es un niño muy particular, sus "ojos oyen, y sus oídos ven"; la última vez, la muerte, una vieja amiga, lo ha venido a buscar.
Pero volvamos a esa primera vez y detengámonos ahí, que el capítulo "1911-1917" es una temporada maravillosa de leer. Esta es la primera gran imagen que nos muestra Leiber:

"Es agosto de 1911 y Ruven escucha alejado del pueblo. Atiende la cadencia que 

marcan la luz y los chopos: claro, oscuro, claro. En torno a él hierve la mies 

germana, protestante, muda de calor. Por fin descansa la avena madura y, en el 

silencio, un lalá, lalái ajeno, distante primero, luego más próximo. Ruven ladea 

la cabeza y cierra los ojos. Sus dedos se estremecen, la mano derecha sigue el 

compás, ese juego de luces y sombras; la izquierda va con el canto, lalá, lalái. 

Ahora incluso levanta los brazos, dirige una orquesta."*

A lo largo de la novela, nos encontramos con un montón de imágenes como ésta: lo vemos a Ruven de pie, orgulloso, arrodillado, pidiendo clemencia, brillando y ahogándose. Poco después de esa tarde en la que Ruven se deleita de su entorno, las estrellas se alinean y un músico itinerante le obsequia al niño un violín viejo. Eso es todo. Eso es el inicio. 

Los sueños de Ruven son el eje central de la historia (y de su vida). Desde pequeño su anhelo más grande es volverse un violinista profesional, y lo cierto es que tiene un talento espectacular con el instrumento de cuerdas. Desde el minuto cero le adivinamos un futuro glorioso. Pero la vida le tiene preparadas otras cosas, por lo que él deberá "[empuñar] el arco contra viento y marea, contra el estrépito de las banderas, contra los aullidos feroces, contra sí mismo" con tal de llegar a esa gloria que lo espera con los brazos abiertos.

La historia de Ruven es una de esas que te revientan el espíritu, lo sacan a dar una vuelta por el Inframundo, y después te lo devuelven transformado. Lo digo positivamente. La suya es una historia donde se enarbola un estandarte que dice "todos somos perdedores" (sobre todo en la guerra), y en donde la pena y el amor y el dolor van de la mano y al lector lo van acariciando de a poquito, llenándolo de una melancolía cálida. 

Esta es una historia hermosa, hermosa, hermosa.

Puntuación

⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️

- PDF donde pueden leer las primeras 30 páginas de la novela: páginas 1 a 30
- En Malpaso Ediciones: Los tres violines de Ruven Preuk, Svenja Leiber
- Sobre Svenja Leiber: Svenja Leiber (Wikipedia)

*Svenja Leiber. Los tres violines de Ruven Preuk. (2014) Cap: "1911-1917" (p.7) Barcelona: Malpaso Ediciones 

— C.